Les astrologies du monde
Quatre traditions, quatre façons de découper le temps. Ce qui les sépare n’est pas le vocabulaire mais l’unité qu’elles observent.
Ce que chacune prend comme base
La chinoise part de l’année de naissance, associée à l’un des douze animaux. Le cycle complet dure douze ans, ou soixante en croisant les cinq éléments — voyez l’astrologie chinoise.
La celtique découpe l’année en périodes associées à des arbres. Le nombre de signes varie selon les écoles, autour de vingt et un — voyez l’astrologie celtique.
L’égyptienne procède par périodes elles aussi, mais rattachées à douze divinités du panthéon — voyez l’astrologie égyptienne.
L’arabe s’appuie sur les stations lunaires, vingt-huit segments que la Lune traverse en un mois — voyez l’astrologie arabe.
Pourquoi les résultats divergent
Ce ne sont pas des variantes d’un même système. Une astrologie fondée sur l’année et une autre sur le mois lunaire ne peuvent pas produire le même portrait : elles ne mesurent pas la même chose.
C’est aussi pourquoi les tableaux de correspondance entre traditions sont peu fiables : ils rapprochent des unités incomparables.
Le repère d’Esmée : avant de comparer deux traditions, regardez leur unité de base. Si l’une compte en années et l’autre en semaines, la comparaison n’a pas de sens — et beaucoup de tableaux disponibles en ligne l’oublient.
La question des dates
Chaque tradition a son calendrier. L’année chinoise ne commence pas le 1er janvier, l’année celtique non plus. C’est la première vérification à faire quand un résultat surprend.
Voyez aussi les horoscopes et les tarots et oracles.
Questions fréquentes
Combien y a-t-il d’astrologies traditionnelles ?
Ce site en couvre quatre : chinoise, celtique, égyptienne et arabe. Elles ne sont pas des variantes d’un même système : chacune observe une unité différente.
Peut-on comparer son signe d’une tradition à l’autre ?
Difficilement. Une astrologie fondée sur l’année et une autre sur le mois lunaire ne mesurent pas la même chose : les tableaux de correspondance rapprochent des unités incomparables.
Pourquoi mon signe ne correspond-il pas ?
Vérifiez d’abord le calendrier. L’année chinoise ne commence pas le 1er janvier, et chaque tradition a son propre découpage.